Org Workbench in a narrow pane — the roster doesn't collapse, and the org card's contents spill out of their container

Tiled next to Search & Add, the workbench squeezes into a center column and misbehaves twice: the roster column eats width it can't afford (it should auto-hide below a threshold, with a manual toggle), and the org card's link rows and people rows overflow the card's right edge instead of shrinking — the flexbox min-width:auto trap.