Centralize Final Draft Path Logic & Bump Prefix to 7

Consolidated all final draft file resolution into `src/final_draft.py` and bumped the canonical prefix from `6` to `7`. Previously, three agents each had their own inline glob logic to locate the final draft — now they all call shared utility functions.