Augment from DB — the org-first workbench flow, and the two new microfrontends it needs

A flow that starts from SurrealDB, not a CSV: pick an org, reveal its people and pulse streams, augment through pluggable search packs.