A failed deploy is silent, so nothing watches production after merge

Every frontend Docker build failed for twelve days unnoticed: the old container keeps serving and the health check keeps passing.