Augment from DB — the Org Workbench + Search-and-Add flow: two new microfrontends over capabilities that mostly exist

Start from a canonical organization instead of a CSV row: smart-search to an org, see everything the DB knows (links, streams, corpus, people), and augment any list through provider-pluggable search with a one-click add — two small remotes, four new capabilities, one new connector.